Enacting Dependence

This article is part of the series:

One summer evening while I was conducting fieldwork on sign language interpreting in Hanoi, Vietnam, the board members of the Hanoi Deaf Cultural Group (HDCG1), all of whom are Deaf2, and Chi, a hearing Ha Noi Sign Language (HNSL3) interpreter, gathered around a long wooden table at one of Hanoi’s many upscale coffee shops. …